PRIVACY & COOKIE POLICY

Benvenuti nel sito web www.suoredimariabambina.org della Congregazione delle Suore di Carità delle Sante B. Capitanio e V. Gerosa (di seguito “Sito”).

Con la presente policy, la Congregazione delle Suore di Carità delle Sante B. Capitanio e V. Gerosa fornisce all’utente le informazioni relative al trattamento dei dati personali che vengono raccolti automaticamente o che lo stesso conferisce volontariamente, accedendo e navigando il Sito e utilizzando i servizi ivi previsti, nonché al funzionamento dei cookie installati o comunque presenti.

La navigazione è libera e non richiede alcuna registrazione. Nel Sito non sono previste specifiche sezioni in cui sia richiesto all’utente di conferire i propri dati personali.

All’interno del Sito potrebbero inoltre essere presenti link ipertestuali a siti web, pagine o servizi on-line di soggetti terzi. Cliccando su tali link, l’utente potrà accedere a contenuti multimediali che, essendo di esclusiva pertinenza dei predetti soggetti, esulano dal controllo della Congregazione delle Suore di Carità delle Sante B. Capitanio e V. Gerosa e non soggiacciono in alcun modo a quanto indicato nella presente policy. La Congregazione delle Suore di Carità delle Sante B. Capitanio e V. Gerosa invita, quindi, l’utente a prestare attenzione nell’aderire a servizi offerti da terzi soggetti, a leggere attentamente le informative sul trattamento dei dati che vengono fornite dai predetti soggetti, in relazione alle quali la Congregazione delle Suore di Carità delle Sante B. Capitanio e V. Gerosa non può svolgere alcun controllo, né essere ritenuta responsabile.

 

*** *** ***

  1. Titolare del trattamento

Titolare del trattamento è la Congregazione delle Suore di Carità delle Sante B. Capitanio e V. Gerosa, (C.F e P.IVA 03183100159), ente ecclesiastico civilmente riconosciuto con sede in Milano, Via Santa Sofia n. 13, telefono 02 583451, fax 02 58303793, indirizzo e-mail privacy@suoredimariabambina.org e indirizzo pec suoremariabambina.mi@pec-mail.it (di seguito “Congregazione”).

  1. Responsabile della protezione dei dati

Il Responsabile della protezione dei dati nominato dalla Congregazione è il Sig. Francesco Di Terlizzi, che può essere contattato inviando una comunicazione all’indirizzo e-mail francesco.diterlizzi@scssrl.net o all’indirizzo pec scs.pec@legalmail.it (di seguito “DPO”).

  1. Tipologia di dati personali trattati

Per dato personale si intende qualsiasi informazione che riguarda l’utente ed è a esso riferibile.

Nello specifico il trattamento riguarderà:

  • Dati personali inerenti la navigazione

In caso di accesso e navigazione del Sito, la Congregazione raccoglie, in genere, i dati di navigazione mediante i cookie o altre tecnologie di tracciamento. I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del Sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio e automaticamente, alcuni dati personali di navigazione, la cui trasmissione è implicita nell’uso di protocolli di comunicazione della rete internet.

Si tratta di dati relativi al traffico telematico che, per loro natura, non sono raccolti per essere associati immediatamente ad utenti identificati, ma che potrebbero, tramite elaborazioni o associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare l’utente. In questa categoria di dati rientrano, ad esempio, gli “indirizzi IP” o i nomi a dominio dei computer utilizzati per connettersi al Sito, gli indirizzi in rotazione URL (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo ed all’ambiente informatico dell’utente.

Detti dati consentono di accedere al Sito e di fruire dei servizi ivi previsti e possono essere utilizzati per ricavare informazioni circa le visite ed elaborare analisi statistiche in forma anonima e aggregata, nonché identificare anomalie e/o abusi. Tali dati sono conservati per 6 (sei) mesi e per il periodo di tempo espressamente indicato al successivo punto 5) relativo ai Cookie, fatta salva l’eventuale necessità di accertamento di reati da parte dell’Autorità giudiziaria.

  • Dati forniti volontariamente dall’utente

La Congregazione non richiede all’utente il conferimento volontario di dati personali per interagire con i servizi forniti dal Sito.

(di seguito complessivamente “Dati”).

L’invio facoltativo e volontario di messaggi di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo Sito comporta l’acquisizione dell’indirizzo di posta elettronica del mittente, nonché di eventuali ulteriori dati personali volontariamente indicati nel massaggio. Detti dati sono utilizzati al solo fine di riscontrare il mittente e non sono in alcun modo diffusi.

  1. Finalità del trattamento, basi giuridiche e natura del conferimento dei Dati

Nell’ambito della consultazione del Sito e della fruizione dei servizi ivi previsti, i Dati sono trattati per le seguenti finalità:

  1. consentire la navigazione del Sito, nonché controllarne il corretto funzionamento e accertare la responsabilità in ipotesi di reati informatici (di seguito “Navigazione del Sito Web”). La base giuridica è ravvisabile nel legittimo interesse della Congregazione (art. 6.1 f) Regolamento);
  2. esercizio e difesa dei diritti della Congregazione in ogni sede anche giudiziaria, amministrativa, nelle procedure arbitrali e/o di mediazione e conciliazione (di seguito “Difesa”). La base giuridica è ravvisabile nel legittimo interesse della Congregazione (art. 6.1 f) Regolamento).

I Dati vengono raccolti automaticamente e sono necessari per consentire l’utilizzo del Sito e il diritto di difesa.

  1. Cookie
  • Cosa sono i cookie?

I cookie sono stringhe di testo di piccole dimensioni che i siti visitati dall’utente inviano al suo terminale (solitamente al browser), ove vengono memorizzati, per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla successiva visita del medesimo utente.

I cookie possono essere installati dal sito visitato dall’utente (cookie di prima parte) o da altri siti (cookie di terze parti). Questo accade perché nel sito visitato dall’utente possono essere presenti elementi (immagini, mappe, suoni, link a pagine web di altri domini, ecc.) che risiedono su server diversi da quello del sito visitato. In base alla finalità, i cookie si distinguono in due grandi macrocategorie: i cookie tecnici e i cookie di profilazione.

I cookie tecnici sono quelli utilizzati al solo fine di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica, o nella misura strettamente necessaria al fornitore di un servizio della Congregazione dell’informazione esplicitamente richiesto dall’abbonato o dall’utente a erogare tale servizio. Questi non vengono utilizzati per scopi ulteriori e sono normalmente installati direttamente dal sito visitato dall’utente. In particolare, tali cookie possono consentire la normale navigazione e fruizione del sito e la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati al fine di migliorare il servizio reso.

Per l’installazione di tali cookie non è richiesto il preventivo consenso dell’utente.

Ai cookie tecnici sono, poi, assimilati i cookie analitici, laddove questi siano utilizzati direttamente dal gestore del sito per raccogliere informazioni aggregate sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso. Tali cookie consentono al gestore del sito di capire come gli utenti interagiscono con i contenuti del sito al fine di ottimizzare i servizi.

I cookie di profilazione sono, invece, volti a creare profili relativi all’utente e vengono utilizzati per inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso durante la navigazione. Per l’installazione di tale tipologia di cookie è richiesto il preventivo consenso dell’utente.

In base alla loro durata, infine, i cookie si distinguono in persistenti, che rimangono memorizzati sul dispositivo dell’utente fino alla loro scadenza, fatta salva la rimozione da parte dell’utente o di sessione, che svaniscono con la chiusura del browser e hanno, quindi, durata limitata.

  • Tipologia dei cookie presenti sul Sito

Il Sito utilizza:

  • cookie tecnici di navigazione di terza parte per consentire all’utente la normale navigazione del Sito e la fruizione delle sue funzionalità di base. Per l’installazione di tali cookie non è richiesto il consenso dell’utente;
  • cookie analitici di terza parte per raccogliere informazioni sull’utilizzo del Sito ed elaborare analisi statistiche. Il Sito utilizza il servizio fornito da Google Ireland Limited, denominato Google Analytics, che non consente l’identificazione dell’utente; infatti i dati raccolti sono trattati in forma completamente aggregata e anonimizzata. Per l’installazione di tali cookie non è richiesto il consenso dell’utente, essendo equiparati per le loro specifiche caratteristiche ai cookie tecnici.

Ad ogni modo, tutte le caratteristiche dei predetti cookie sono descritte nella tabella riportata di seguito.

 

Nome del cookie

Tipologia di cookie

Finalità

Periodo di conservazione

Ulteriori informazioni e link alle informative

pll_language

Tecnico di terza parte

Individuazione lingua utente

6 mesi

https://polylang.pro/privacy-policy/

_gat_gtag_UA_50285253_31

Analitico di terza parte

Statistiche accessi al sito

14 mesi

https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=it

 

Infine, questo Sito potrebbe contenere link o riferimenti per l’accesso ad altri siti web. La Congregazione non ha il potere di controllare i cookie e/o le tecnologie di monitoraggio di altri siti web, ai quali la presente informativa non si applica.

  • Gestione delle preferenze sui cookie e natura del conferimento

Al momento del primo accesso a qualunque pagina del Sito, i cookie indicati al precedente punto verranno automaticamente installati non essendo necessaria l’espressione del consenso da parte dell’utente. In ogni caso, è sempre consentito all’utente di:

  1. accedere alle informazioni relative ai cookie utilizzati dal Sito, cliccando il link “Privacy & Cookie Policy” situato in calce a ciascuna pagina;
  2. disattivare, attivare o cancellare i cookie attraverso l’utilizzo delle impostazioni del proprio browser di navigazione, con le modalità meglio descritte al successivo punto.
  • Modalità di modifica delle impostazioni browser dei cookie

In qualsiasi momento l’utente può disattivare, attivare o cancellare i cookie anche attraverso l’utilizzo delle impostazioni del proprio browser di navigazione. Ciò posto, di seguito sono riportate le modalità offerte dai principali browser:

Si segnala che all’esito di tale operazione alcune funzioni del Sito potrebbero non essere eseguite correttamente e potrebbero non funzionare in maniera ottimale.

L’utente può, inoltre, gestire le relative preferenze in materia di cookie anche mediante il link http://www.youronlinechoices.com.

  1. Modalità del trattamento

Nell’ambito delle finalità indicate al precedente punto 4), il trattamento dei Dati avverrà prevalentemente con mezzi elettronici e automatizzati, nonché in forma cartacea, nel rispetto delle disposizioni normative in materia di trattamento dei dati personali, adottando le misure di sicurezza adeguate. Il trattamento dei Dati è gestito da personale interno alla Congregazione e personale esterno appositamente autorizzato, formato e istruito per garantirne l’adeguata sicurezza e riservatezza, nonché per evitare rischi di perdita e/o distruzione e accessi da parte di soggetti non autorizzati.

  1. Comunicazione e diffusione dei Dati

I Dati non saranno oggetto di diffusione. Nei limiti strettamente pertinenti alle finalità indicate al precedente punto 4), i Dati possono essere comunicati a:

  • soggetti legittimati ai sensi di legge o di regolamento, quali a titolo esemplificativo e non esaustivo l’Autorità Pubblica e quella Giudiziaria;
  • soggetti che, in qualità di titolari autonomi o di responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 del Regolamento, sono coinvolti nel trattamento dei Dati (quali a titolo esemplificativo e non esaustivo, la società addetta alla gestione e manutenzione dei sistemi informatici e del Sito).

L’elenco nominativo aggiornato dei responsabili del trattamento può essere richiesto alla Congregazione, inviando una comunicazione a mezzo posta elettronica all’indirizzo privacy@suoredimariabambina.org.

  1. Periodo di conservazione dei Dati

La Congregazione conserva i Dati per il periodo di tempo di tempo strettamente necessario al raggiungimento delle finalità per cui detti dati sono stati raccolti e, comunque, per il periodo di tempo indicato al precedente punto 3) e 5). Fermo, comunque, restando il diritto di opposizione al trattamento, nonché l’adempimento di specifici obblighi di conservazioni previsti dalla legge e l’esercizio del diritto di difesa in caso di controversia.

  1. Diritti dell’interessato

Con riferimento ai Dati, è previsto il diritto di chiedere alla Congregazione con le modalità indicate dal Regolamento e ferme restando le disposizioni e limitazioni di cui al D. Lgs. n. 196/2003 (Parte I – Titolo I – Capo III):

  • l’accesso, nei casi previsti (art. 15 Regolamento);
  • la rettifica dei Dati inesatti e l’integrazione di quelli incompleti (art. 16 Regolamento);
  • la cancellazione dei Dati per i motivi previsti (art. 17 Regolamento), come ad esempio quando non siano più necessari rispetto alle finalità sopra indicate o non siano trattati nel rispetto del Regolamento;
  • la limitazione di trattamento per le ipotesi previste (art. 18 Regolamento), come nel caso si contesti l’esattezza dei Dati e occorra verificarne la correttezza;
  • la portabilità, vale a dire il diritto di ricevere, nei casi previsti (art. 20 Regolamento), in un formato strutturato di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i Dati e di trasmettere detti Dati ad un altro titolare del trattamento;
  • l’opposizione al trattamento, nei casi previsti (art. 21 Regolamento).

In caso di trattamento fondato sul consenso, è riconosciuto altresì il diritto di revocarlo in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

Tutti i diritti sopra elencati possono da Lei essere esercitati inviando alla Congregazione una comunicazione a mezzo posta elettronica all’indirizzo privacy@suoredimariabambina.org o a mezzo lettera raccomandata da inviare all’indirizzo della Congregazione.

  1. Reclamo

Nel caso l’utente ritenga che il trattamento dei Dati violi le disposizioni contenute nel Regolamento, è riconosciuto il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali, secondo quanto previsto dall’art. 77 del Regolamento stesso.

  1. Trasferimento dei Dati all’estero

I Suoi dati sono conservati su server ubicati nell’Unione Europea. In caso di trasferimento di dati all’estero, la Congregazione si impegna ad assicurare che il trasferimento dei Dati in detti paesi avvenga nel rispetto di quanto previsto dal Regolamento e, nello specifico, in presenza di adeguate garanzie (decisioni di adeguatezza, clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea, ecc.).